Share

    Glossário Bilingue

    Este glossário bilingue contempla os termos técnicos mais utilizados em língua inglesa no domínio dos seguros e dos fundos de pensões, selecionados de documentos publicados internacionalmente relativamente a esta matéria.

    O significado dos termos pode variar de acordo com o contexto apresentado.

     

    |  A  |  B  |  C  |  D  |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  N  |  O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z  |

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

     

    Management fee
    Comissão de gestão

     

    Management of group pension funds
    Operações de gestão de fundos de pensões

              

    Mandatory       
    Obrigatório

     

    Market conduct supervision     
    Supervisão comportamental  

     

    Market economy          
    Economia de mercado   

     

    Market evaluation        
    Avaliação de mercado

     

    Market price    
    Preço de mercado  

     

    Market risk      
    Risco de mercado

     

    Market turmoil  
    Turbulência nos mercados

     

    Mark-to-market (MTM)  
    Avaliação a preços de mercado

     

    Mathematical provision
    Provisão matemática

     

    Member of the board of directors                    
    Administrador

     

    Member state of the commitment        
    Estado-membro do compromisso

     

    Memorandum account 
    Conta extrapatrimonial/de ordem  

     

    Memorandum of understanding
    Memorando de entendimento   

     

    Minimum Capital Requirement (MCR)    
    Requisito de capital mínimo

     

    Money laundering        
    Branqueamento de capitais

     

    Monitoring group         
    Grupo de acompanhamento  

     

    Mortgage        
    Hipoteca

     

    Motor insurance           
    Seguro automóvel

     

    Motor vehicle liability insurance
    Seguro de responsabilidade civil automóvel

     

    Mutual undertakings     
    Mútuas

     

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    ↑  topo