Share

    Glossário Bilingue

    Este glossário bilingue contempla os termos técnicos mais utilizados em língua inglesa no domínio dos seguros e dos fundos de pensões, selecionados de documentos publicados internacionalmente relativamente a esta matéria.

    O significado dos termos pode variar de acordo com o contexto apresentado.

     

    |  A  |  B  |  C  |  D  |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  N  |  O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z  |

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

     

    Accepting undertaking 
    Empresa cessionária

     

    Accident insurance 
    Seguro de Acidentes

     

    Accountability  
    Responsabilidade

     

    Accounting  
    Contabilidade 

     

    Acquisition cost
    Custo de aquisição

     

    Acquisition value
    Valor de aquisição

     

    Actuarial report
    Relatório atuarial

     

    Aircraft insurance
    Seguro de aeronaves

     

    Allocation
    Afetação/alocação

     

    Allocation of resources
    Afetação de recursos

     

    Alternative Risk Transfer (ART)
    Instrumentos alternativos de transferência de risco

     

    Ancillary own funds
    Fundos próprios complementares

     

    Annuity
    Renda

     

    Assessment    
    Avaliação

     

    Assessment method                
    Método de avaliação  

     

    Asset                      
    Ativo

     

    Asset-liability management (ALM)        
    Gestão do ativo-passivo

     

    Assets denominated in foreign currency                      
    Ativos denominados em moeda estrangeira

     

    Assistance
    Assistência

     

    At maturity       
    Na data de vencimento  

     

    Audit Committee          
    Comité de Auditoria   

     

    Auditor’s report
    Relatório de Auditoria

     

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    ↑  topo